Connexion
MENU

Handicap

Golf Canada est l’organisme directeur qui régit l’établissement et le maintien d’un système de handicap uniforme pour les clubs de golf au Canada en collaboration avec les associations provinciales de golf. L’objectif du Système de handicap de Golf Canada est de rendre le golf plus agréable aux adeptes de ce jeu en fournissant un moyen de mesurer la performance des golfeurs et golfeuses, de même que leurs progrès, tout en permettant à des joueurs aux niveaux d’habiletés différents de participer à des compétitions les uns contre les autres sur une base équitable.

Grâce à ce système, chaque golfeur calcule son « facteur de handicap de Golf Canada », qui est une mesure chiffrée de l’habileté potentielle (et non pas réelle) d’un joueur à présenter une marque donnée sur un parcours de difficulté ordinaire. Ce facteur de handicap s’obtient en tenant compte des 10 meilleures marques du joueur lors de ses 20 dernières parties, avec une mise à jour à chaque nouvelle partie jouée. Le facteur de handicap suit le golfeur d’un parcours à l’autre et est ajusté vers le haut ou vers le bas selon la longueur et la difficulté du parcours où il joue, d’où le « handicap de parcours ». Le handicap de parcours est le nombre de coups que le golfeur reçoit en fonction des jalons d’où il joue sur le parcours et représente le nombre de coups dont il aurait besoin pour affronter de manière équitable un as golfeur (un golfeur dont le facteur de handicap est de 0). Plus le parcours de golf est difficile, plus le joueur reçoit de coups et vice versa.

La difficulté relative des parcours de golf est déterminée conjointement par Golf Canada et les associations provinciales de golf au moyen du Système d’évaluation de parcours et Slope de la USGA, administré par Golf Canada. Des équipes d’évaluation de parcours ayant reçu une formation particulière évaluent la difficulté du parcours en tenant compte de variables telles la longueur et le nombre d’éléments constituant des obstacles (par exemple la topographie, les fosses de sable, les obstacles d’eau, la hauteur de l’herbe longue, etc.).

Seuls les clubs de golf membres de Golf Canada ont le droit d’utiliser le système de handicap de Golf Canada et le système d’évaluation de parcours de la USGA (tel qu’administré par Golf Canada), ainsi que les marques de commerce et de service afférentes, et ce d’une manière qui préserve l’intégrité et la fiabilité desdits systèmes. Tous les droits d’utilisation de ces systèmes et des marques de commerce et de service  afférentes seront abolis dès lors qu’un club de golf cesse d’être membre en règle de Golf Canada.

Système de handicap universel

Le projet d’établir un nouveau système uniforme a été piloté par le R&A et l’USGA et mis au point après une revue exhaustive des systèmes de handicap en vigueur administrés par Golf Australie, le Conseil des unions nationales de golf (CONGU) en Grande-Bretagne et en Irlande, l’Association européenne de golf (EGA), l’Association sud-africaine de golf (SAGA), L’Association argentine de golf (AAG) et l’United States Golf Association (USGA).

Le système qui sera adopté en janvier 2020 sur six continents présente les caractéristiques suivantes :

  • Nombre minimal de scores pour obtenir un nouveau handicap.
  • Flexibilité selon les formules de jeu, permettant l’inscription pour fins de handicap des rondes jouées en compétition ou pour son propre plaisir, dans le but d’assurer à chaque golfeur un handicap qui reflète mieux son habileté réelle.
  • Établissement d’un handicap cohérent transférable sur tous les parcours de la planète grâce à l’usage répandu du Système d’évaluation des parcours et du Système Slope de l’USGA actuellement utilisé par plus de 80 pays.
  • Calcul du handicap basé sur la moyenne des 8 meilleurs scores des dernières 20 parties et tenant compte des données en mémoire sur l’habileté déjà démontrée pour un meilleur contrôle des variations.
  • Calcul tenant compte aussi de l’impact possible des conditions de jeu anormales et du mauvais temps sur la performance régulière d’un joueur.
  • Révision journalière du handicap en fonction du facteur conditions de jeu et conditions météo.
  • Limite de double bogey net comme score maximum sur un trou (pour fins de handicap seulement)
  • Handicap maximum de 54.0, indépendamment du genre, pour encourager plus de golfeurs à mesurer et à suivre leurs performances et à prendre plus de plaisir à pratiquer le golf

Une recherche quantitative effectuée dans 15 pays à travers le monde a révélé que 76% des 52 000 répondants étaient en faveur d’un système universel de handicap, que 22% étaient prêts à en mesurer les avantages et que seulement 2% s’y opposaient. Ce sondage a été suivi par une série de consultations par groupes de travail, grâce auxquels plus de 300 golfeurs et administrateurs de différentes régions du monde ont pu offrir une foule de commentaires sur les caractéristiques du nouveau système proposé.

Leurs remarques ont aidé à structurer le WHS, qui a été mis au point par l’USGA et le R&A avec l’appui de chaque autorité du handicap ainsi que de l’association japonaise de golf et de Golf Canada.

Vidéos

Infographics

Liens connexes

Changements au système de handicap de Golf Canada pour 2018

 

Un survol de ces changements comprenant plus de renseignements se trouve dans le Manuel de handicap – Changements 2018.

Le Manuel du handicap de Golf Canada complet sera publié dans notre site www.golfcanada.ca/handicap et disponible à l’achat dans la boutique de Golf Canada.

Manuel de handicap

Toute l’information et toutes les directives concernant le Système de handicap de Golf Canada sont incluses dans ce manuel. En premier lieu, vous trouverez la section portant sur le but et les exigences du Système de handicap de Golf Canada suivis par les définitions des termes importants. Les cinq sections suivantes portent sur les responsabilités du joueur, ainsi que sur les responsabilités que le joueur partage avec le comité du handicap du club où il est membre. Les responsabilités particulières du comité du handicap suivent. Les formules du Système de handicap de Golf Canada, les vérifications et contrôles du système, l’évaluation des parcours de golf, l’aménagement du parcours, le calcul de la normale et la répartition des coups de handicap sont examinés dans les huit dernières sections. L’information concernant le handicap de terrain court et la normale pour les joueurs juniors sont dans les appendices. Les décisions sur le handicap se trouvent à la fin de chaque section.

Pour vous familiariser avec ce manuel, consultez la table des matières au début pour voir comment le Système de handicap de Golf Canada est organisé. Lisez les sous-titres de chaque section pour voir quels sujets sont examinés et l’ordre dans lesquels ils sont présentés. La plupart du temps, vous trouverez l’information désirée en vous référant à la table des matières. Vous pouvez aussi vous référer à l’index à la fin du manuel pour trouver réponses à vos questions.

Pour bien appliquer les procédures du Système de handicap de Golf Canada, il est important de connaître les définitions qui sont présentées en ordre alphabétique dans la Section 2. Les termes définis qui peuvent être essentiels à la compréhension d’une procédure particulière sont en italique dans chacune des sections du manuel. Si un terme est en italique, il peut être utile de retourner à la Section 2 pour bien comprendre l’application correcte d’une procédure.

Servez-vous de ce manuel pour répondre à toutes les questions concernant le Système de handicap de Golf Canada. Le fait de connaître les bonnes procédures vous fournira un cadre pour assurer un jeu équitable et agréable.

À l’exception des termes « Golf Canada », « facteur de handicap de Golf Canada », « facteur de handicap », et « facteur », certaines expressions de marques déposées et de marques de service dans ce manuel sont la propriété de l’Association de golf des États-Unis (USGA), qui a généreusement accordé la permission à Golf Canada d’utiliser ce système. En tant que propriétaire du terme Golf Canada et à titre de licencié de ses marques déposées et marques de service connues, Golf Canada a le droit exclusif d’autoriser leur utilisation par autrui.

Golf Canada remercie tout particulièrement Monsieur Jean-Claude Gagné pour son travail de traduction depuis le texte anglais en un français à la fois précis et correct.

Note : Pour faciliter la lecture, le masculin est souvent utilisé dans le texte à titre épicène.

Cliquez ici pour télécharger le Manuel du handicap de Golf Canada (fichier PDF).

Demandez à l'expert : Handicap

Pour des questions à propos du Système de handicap de Golf Canada, prière de cliquer ici.

Évaluation de parcours

La raison d’être du Système d’évaluation de parcours est de mesurer et d’évaluer la difficulté relative des parcours de golf partout au Canada de façon à ce que le facteur de handicap d’un golfeur soit exact et applicable d’un terrain à l’autre. Le Système d’évaluation de parcours tient compte des facteurs qui affectent la difficulté à jouer sur un parcours de golf, y compris le nombre total de verges, la longueur véritable en situation de jeu ainsi qu’un certain nombre de facteurs d’obstacles tels que la topographie, l’altitude, les trous coudés, le vent dominant, les fosses de sable, etc. À la suite d’un examen exhaustif du Système d’évaluation Slope et de parcours mis au point par la United States Golf Association (USGA), Golf Canada a approuvé et adopté ce système pour le Canada en janvier 1995.

Le Système d’évaluation de parcours comprend deux éléments fondamentaux :

L’évaluation de parcours de Golf Canada – Il s’agit de l’évaluation de la difficulté, en situation de jeu, d’un parcours pour des golfeurs experts dans des conditions de parcours et de météo normales telle qu’exprimée en nombre de coups (par exemple, 72,5).

L’évaluation Slope de Golf Canada – C’est l’évaluation de la difficulté relative d’un parcours pour des joueurs qui ne sont pas des golfeurs experts comparativement à la difficulté du parcours pour des golfeurs experts. L’évaluation Slope la plus basse est 55 et la plus haute, 155. Un parcours présentant une difficulté ordinaire aura une évaluation Slope de 113.

Chaque parcours de golf membre devrait disposer d’une évaluation de parcours de Golf Canada et d’une évaluation Slope pour chaque ensemble de jalons de départ du parcours. Ces évaluations servent dans le calcul du facteur de handicap de Golf Canada (voir la section FAQ consacrée à « Comment calculer un facteur de handicap de Golf Canada ») et pour déterminer le handicap de parcours d’un joueur pour une partie.

L’exactitude et la cohérence sont les éléments clés d’une bonne évaluation de parcours. Golf Canada et les associations de golf provinciales travaillent de concert pour évaluer les parcours de golf et pour s’assurer que les évaluations de parcours sont exactes et uniformes dans tout le pays. Seules les associations provinciales de golf autorisées par Golf Canada peuvent évaluer les parcours de golf. Si un club n’est pas d’accord avec les évaluations, il peut demander à l’association provinciale de golf de réexaminer les évaluations.

Pour un examen plus complet du Système d’évaluation de parcours et pour les réponses aux questions courantes à propos de l’évaluation de parcours, prière de suivre les liens ci-dessous.

Ateliers et séminaires de formation sur le handicap

Certification sur le handicap

À titre d’organisme directeur du golf au Canada, Golf Canada exige que chaque club membre ait au moins un officiel de handicap certifié, en plus d’être doté d’un comité du handicap.

Afin d’aider chaque club à respecter cette exigence, Golf Canada travaille en collaboration avec les associations provinciales pour présenter un nombre de séminaires et d’ateliers tout au long de la saison. Ces séances permettent aux représentants de club, aux bénévoles et à toute personne intéressée à améliorer leurs connaissances dans le domaine du handicap. Ces séances offrent aux participants la possibilité de partager leurs idées et de poser des questions et feront en sorte que chaque club du pays observe les mêmes normes.

Pour la première fois cette année, Golf Canada et votre association provinciale proposent le programme de certification du handicap en ligne. Ce cours au coût de 35 $ convient à toutes les personnes désireuses de mieux comprendre les principes fondamentaux du handicap; il explique aussi la conception et le fonctionnement du système. Une fois le cours complété, les participants reçoivent un certificat en ligne par courriel ainsi que la dernière édition du Manuel de handicap de Golf Canada. Pour vous inscrire au séminaire sur le handicap en ligne, il suffit de cliquer ici en entrant votre numéro de membre de Golf Canada et votre mot de passe du Centre de scores Golf Canada.

Ateliers 2018

Date Province Club Région Langue Liens pour s’inscrire
28 avril Québec Cap-Rouge Québec FR http://www.golfquebec.org/en/pages.asp?id=352
1er mai Québec Elm Ridge Montréal FR http://www.golfquebec.org/en/pages.asp?id=353
5 mai Ontario Nobleton Lakes Golf Club Nobleton ANG https://gao.ca/golfer-resources/about-handicapping/handicap-certificationtraining/
8 mai Québec Rivermead Ottawa ANG http://www.golfquebec.org/en/pages.asp?id=354
9 mai CB n/d Victoria ANG http://britishcolumbiagolf.org/rules/workshops
12 mai Ontario Golt Country Club Cambridge ANG https://gao.ca/golfer-resources/about-handicapping/handicap-certificationtraining/
14 mai CB Arrowsmith Golf & Country Club Arrowsmith ANG http://britishcolumbiagolf.org/rules/workshops
26 mai Ontario Sarnia Golf & Curling Club Sarnia ANG https://gao.ca/golfer-resources/about-handicapping/handicap-certificationtraining/
2 juin Ontario Dalewood Golf Club Cobourg ANG https://gao.ca/golfer-resources/about-handicapping/handicap-certificationtraining/
9 juin Ontario Grandview Golf Club Huntsville ANG https://gao.ca/golfer-resources/about-handicapping/handicap-certificationtraining/
11 juin CB n/d Vancouver ANG http://britishcolumbiagolf.org/rules/workshops
24 août CB n/d Kelowna ANG http://britishcolumbiagolf.org/rules/workshops
21 avril Manitoba Breezy Bend Country Club Headingley ANG http://golfmanitoba.mb.ca/index.php?page=education-pathway
n/d Saskatchewan n/d n/d ANG http://www.golfsaskatchewan.org/default.aspx?page=64

Pour plus d’information sur les dates et lieux des séminaires ou pour s’inscrire, cliquez sur le lien pour votre province :

FAQ – Handicap

Voici une liste des questions les plus fréquemment posées sur le handicap et l’évaluation de parcours. Si votre question ne figure pas déjà dans cette liste, n’hésitez pas à nous contacter aux coordonnées indiquées au bas de cette section.

Q. Est-ce qu’on peut obtenir un facteur de handicap de Golf Canada sans être membre d’un club de golf?

R. Conformément aux principes du Système de handicap de Golf Canada, vous devez être membre d’un club de golf pour établir un facteur de handicap. Toutefois, plusieurs provinces offrent un programme de « joueur public » qui permet aux golfeurs non affiliés d’obtenir un facteur de handicap de Golf Canada et d’être membre de Golf Canada et de leur association provinciale. Pour renseignements, cliquez ici.

Q. Qu’est-ce que le contrôle équitable des coups (CEC)?

R. Le contrôle équitable des coups (CEC) est l’ajustement vers le bas des scores pour chaque trou, à des fins de handicap, de manière à rendre les facteurs de handicap plus représentatifs de l’habilité potentielle d’un joueur. Ainsi, le CEC accorde un nombre maximum de coups que le joueur peut inscrire sur sa carte pour un trou selon le handicap de parcours du joueur. Le CEC n’est utilisé que lorsque le score véritable ou le plus probable d’un joueur sur un trou excède le nombre maximum de coups auquel il a droit.

Handicap de parcours

Score maximum par trou

9 ou moins

2 au-dessus de la normale

10 à 19

7

20 à 29

8

30 à 39

9

40 et plus

10

Q. Je ne semble pas jouer à mon facteur de handicap très souvent. Pourquoi?

R. Le système de handicap de Golf Canada est basé sur les capacités réelles d’un joueur plutôt que sur la moyenne de tous ses scores. Par conséquent, on s’attend à ce que le joueur moyen joue à la hauteur de son handicap de parcours (facteur de handicap du joueur ajusté en fonction de l’évaluation Slope et des jalons choisis) ou mieux environ 25 pour cent du temps, qu’il présente une moyenne de trois coups au-dessus de son handicap de parcours et que son meilleur score (parmi les 20 dernières parties) soit inférieur à son handicap de parcours de deux coups seulement. Le facteur de handicap reflète le potentiel de jeu parce qu’il est fondé sur les meilleurs scores inscrits pour un nombre donné de parties, idéalement les 10 meilleures des 20 dernières. Comme les 10 pires scores sont éliminés, le facteur de handicap est un reflet du meilleur golf que peut présenter le joueur.

Q. Quels scores sont admissibles à des fins d’inscription?

R. Presque tous les scores sont admissibles car la prémisse fondamentale du système de handicap de Golf Canada est que chaque joueur fera de son mieux sur chaque trou, dans n’importe quelle partie sans égard au terrain où la partie se joue. Par conséquent, tous les scores suivants sont acceptables

  • parties de 18 trous
  • parties de 13 trous ou plus – inscrire un score pour 18 trous
  • parties de 9 trous
  • parties de 7 à 12 trous – inscrire un score pour 9 trous
  • scores obtenus sur des parcours avec une évaluation Slope et une évaluation de parcours valides, que ce soit à votre club, sur un autre parcours ou à l’étranger
  • scores obtenus dans toutes les formes de compétition : partie par trous, partie par coups, compétitions par équipes
  • scores obtenus en jouant avec position améliorée

Pour fins de handicap, les scores suivants ne sont pas admissibles :

  • scores pour les parties de moins de 7 trous
  • scores obtenus sur un parcours de golf dans une région en saison inactive
  • scores obtenus en violation des règles du golf
  • scores sur des parcours de moins de 3 000 verges pour 18 trous
  • scores dans des compétitions exigeant l’usage de moins de 14 bâtons
  • scores réalisés sur des parcours sans évaluations de parcours et Slope valides
  • scores obtenus sur des parcours non membres d’une association de golf autorisée
  • scores obtenus en jouant seul

Q. Quel score doit-on inscrire sur un trou où un coup est concédé en partie par trou?

R. Si un joueur commence un trou et ne le termine pas, ou si un coup lui est concédé, le joueur doit inscrire pour fins de handicap son score le plus probable pour le trou. Le score probable est le nombre de coups déjà effectués plus tout coup dont le joueur aurait besoin, à son meilleur jugement, pour compléter le trou de cet endroit plus de la moitié du temps. Ce nombre doit respecter les limites du contrôle équitable des coups. Ce score sera précédé d’un X, par exemple X6.
Il n’y a aucune limite quant au nombre de trous non terminés dans une ronde, pourvu le défaut de compléter un trou ne soit pas dû à une manipulation volontaire du facteur de handicap.

Exemple 1 : A et B sont partenaires dans une compétition par coups à quatre balles. Sur un trou où aucun des joueurs n’a de coup de handicap alloué, A est à 18 pieds du trou en 2 coups. Son partenaire B, qui est à 25 pieds du trou en 2 coups, réussit son coup roulé pour un score de 3. A ramasse sa balle car il ne peut faire mieux que le score de son partenaire. A inscrit X4 sur la carte de scores, son score le plus probable.

Exemple 2 : A joue un match contre B. Sur un trou où aucun des joueurs n’a de coup de handicap alloué, A complète le trou en 4 coups. B doit réussir un coup roulé de 30 pieds pour un score de 5. Comme il a perdu le trou, il ramasse sa balle et il inscrit X6 sur la carte, ce qui représente son score probable.

Exemple 3 : A joue un match contre B. Sur un trou où aucun des joueurs n’a de coup de handicap alloué, la balle de A repose à un pied du trou après 4 coups. B est à 10 pieds du trou en 3 coups; il rate son roulé pour un 4 et les deux joueurs s’entendent pour que le trou soit égalé. Les deux inscrivent un 5, le score qu’ils auraient probablement réussi.

Q. Quel score doit-on inscrire pour un trou non joué?

R. Si un joueur ne joue pas un trou ou joue autrement qu’en se conformant aux règles du golf (sauf pour la position améliorée), le score pour le trou, pour fins de handicap, sera la normale plus tout coup de handicap auquel il aurait droit sur ce trou. Tel score sera précédé d’un X. Ce principe pourrait aussi s’appliquer dans le cas d’un trou avec vert ou aire de départ temporaire modifiant substantiellement le caractère habituel du trou.

Exemple : Un joueur ayant un handicap de parcours de 10 reçoit des coups sur les 10 premiers trous désignés sur la carte. Si le joueur ne joue pas le trou désigné comme 6e trou selon l’ordre de répartition des coups, parce que le vert de ce trou est en reconstruction, il inscrira la normale plus un coup comme score.

Q. Nous avons apporté des changements à notre parcours et nous ne croyons pas que nos évaluations sont correctes. Que faire?

R. Toutes les évaluations de parcours sont déterminées et fournies par votre association provinciale de golf. Un club n’a jamais le droit d’évaluer son propre parcours ou de procéder à des ajustements à l’évaluation du parcours qui lui a été fournie. Si vous avez effectué des changements permanents ou temporaires (des verts ou des tertres de départ temporaires, par exemple) à votre parcours, vous devez en faire part à votre association provinciale de golf.
Dans le cas de changements temporaires, l’association décidera si les scores obtenus dans ces conditions sont admissibles pour fins de handicap et si l’évaluation de parcours ou l’évaluation Slope doit être modifiée temporairement. Si vous avez apporté des changements permanents à votre parcours, celui-ci sera évalué de nouveau par votre association provinciale.

Q. Est-ce que Golf Canada fournit un logiciel de calcul de handicap?
A. Oui, tous les clubs membres peuvent utiliser gratuitement le Centre de scores Golf Canada.

Q. Nous avons des questions concernant le Système de handicap et d’évaluation des parcours. Comment peut-on y répondre?

R. Votre comité du handicap devrait avoir en mains la dernière version du Manuel de handicap de Golf Canada.
Si vous ne trouvez pas réponse à vos questions dans le manuel, communiquez avec notre service d’aide au 1 800 263-0009, poste 399.

Q. Devrais-je inscrire les scores réalisés lors de mes vacances au sud?

R. Si les rondes ont été jouées dans une région où la saison est active pour fins de handicap, vous devez inscrire les scores. Dans la plupart des régions du sud des États-Unis, la saison est active sur 12 mois. En cas de doute, vous pouvez toujours contacter l’association de golf autorisée de la région concernée pour savoir si la saison est active.

Q. Quelle est la saison active établie pour les scores admissibles au Canada?

R. C.-B. = 1er mars – 15 nov.
AB = 1er mars – 31 oct.
SK = 15 avril – 31 oct.
MB = 15 avril – 31 oct.
ON = 15 avril – 31 oct.
QC = 15 avril – 31 oct.
N.-É. = 15 avril – 31 oct.
N.-B. = 1er mai – 31 oct.
Î.-P.-É. = 16 avril – 14 nov.
T.-N.-L. = 1er avril – 15 nov.

Q. À quel moment dois-je inscrire un score pour fins de handicap?

R. Un score doit être inscrit immédiatement après la ronde ou, si ce n’est pas possible, aussitôt que vous le pourrez.

Q. Comment déterminer si un score est censé être inscrit comme score de tournoi?

R. La décision à savoir si un score doit être inscrit comme score «T» appartient au comité en charge de la compétition et au comité du handicap du club. Il est important que le comité avise les joueurs avant leur ronde que le score réalisé sera un score «T».

Q. Est-ce que le calcul pour les scores de tournoi est différent des scores réguliers?

R. Non. Les scores de tournoi sont calculés de la même façon, mais si ceux-ci sont beaucoup meilleurs que les scores réguliers inscrits, le facteur de handicap pourrait faire l’objet d’une réduction automatique. Voir la section 10-3 du Manuel du handicap.

Q. Ne devrait-on pas utiliser une fraction seulement du handicap de parcours lors d’une compétition?

R. Dans la plupart des types de compétition, Golf Canada recommande que les joueurs aient droit à leur plein handicap de parcours. Cependant, il y a certains types de parties par équipe où Golf Canada recommande qu’un pourcentage du handicap soit utilisé pour favoriser une compétition plus équitable. Voir la section 9-4 du Manuel de handicap.

Q. Est-ce que mon club a un comité du handicap?

A. Oui. L’accord de licence sur le handicap entre Golf Canada et ses clubs membres stipule que chaque club doit avoir un comité du handicap pour avoir le droit d’émettre des facteurs de handicap à ses membres.

Q. Comment calcule-t-on un handicap de parcours?

R. Le handicap de parcours d’un joueur est obtenu en multipliant son facteur de handicap par l’évaluation Slope du parcours joué, le tout divisé par 113. Le résultat est arrondi et exprimé en nombre entier (0,5 ou plus arrondi à la hausse).

Q. Dans un match entre un homme et une femme, lorsqu’un trou donné est une normale 5 pour les femmes et une normale 4 pour les hommes et que chaque joueur réussit un score de 4, qui gagne le trou?

A. Dans une situation de match, la normale n’a aucune importance. Le joueur qui réussit le meilleur score gagne le trou.

Q. Quel est le facteur de handicap maximum qu’une personne peut avoir?

A. Le facteur de handicap maximum permis pour les hommes est de 36,4 et il est de 40,4 pour les femmes. Un facteur de handicap qui excède ces limites sera identifié comme handicap local.

Note :Sur un terrain où l’évaluation Slope est supérieure à 113, un facteur de handicap maximum sera converti en handicap de parcours excédant la limite. Par exemple, sur un parcours avec une évaluation Slope de 133, le joueur détenant un facteur de 36,4 aura un handicap de parcours de 43.

Q. Je reviens d’un voyage de golf en Écosse. Est-ce que je peux inscrire mes scores pour fins de handicap?

A. Seuls les scores réalisés sur des parcours possédant des évaluations de parcours et Slope peuvent être inscrits. La plupart des terrains du Royaume-Uni n’ont pas d’évaluations de parcours et Slope, ce qui fait que les scores ne sont pas admissibles. Cependant, comme les golfeurs nord-américains en visite demandent de pouvoir inscrire leurs scores pour fins de handicap, certains terrains ont maintenant des évaluations de parcours et Slope et leur nombre va en augmentant. Vérifier la carte de scores pour voir si les évaluations sont inscrites ou, dans le doute, demander à un responsable du club.

Q. Comment les scores de 9 trous sont-ils combinés pour créer un score de 18 trous?

A. Les scores de 9 trous sont combinés quel que soit l’endroit où ils ont été réalisés; un score sur le neuf d’aller de Pebble Beach peut être combiné avec un score sur le premier neuf du Royal Québec. L’évaluation de parcours sera le total des évaluations des deux neuf trous et l’évaluation Slope sera la moyenne des évaluations Slope (décimale de 0,5 arrondie à la hausse).

Q. Comment inscrire un score pour un trou avec un vert temporaire?

R. Si les caractéristiques et la longueur de jeu du trou n’ont pas été modifiées et que vous pouvez jouer selon les règles du golf, vous pouvez inscrire le score réel obtenu sur le trou. Autrement, il faudra inscrire la normale plus tout coup de handicap auquel vous auriez droit sur ce trou.Voir la section 4-2 du Manuel de handicap.

Est-ce que je peux inscrire un score si je joue seul?

R. Non, un golfeur non accompagné durant une ronde ne peut inscrire son score pour fins de handicap. Si le joueur est accompagné durant 7 trous dans une ronde de 9 trous ou 13 trous dans une ronde de 18 trous, il peut alors inscrire un score en utilisant pour les trous où il est seul la normale plus les coups de handicap auxquels il a droit. Pour plus de détails sur les rondes en solo, voir la FAQ.

Q. Puis-je inscrire un score si j’ai joué avec deux balles?

A. Non. On ne peut pas inscrire un score réalisé en choisissant une balle ou l’autre, c’est contraire aux règles du golf.

Q. Comment obtenir une certification sur le handicap?

A. Toutes les associations provinciales proposent une série de séminaires sur le handicap à chaque année. Ces séminaires durent environ 3 heures et sont suivis d’un court examen. La réussite de tel examen atteste de votre compétence sur le handicap (tout club membre de Golf Canada doit envoyer un représentant pour suivre le séminaire) et vous prépare à devenir membre du comité de handicap de votre club (tout club membre de Golf Canada se doit de nommer un comité du handicap). Golf Canada offre aussi un programme de certification en ligne auquel les membres peuvent s’inscrire. Voir handicap.golfcanada.ca pour de plus amples détails.

Pour toute autre question, veuillez contacter membres@golfcanada.ca; ou appeler au 1 800 263-0009, poste 399.